Traductions de „réformé“ dans le dictionnaire français » chinois

I . réformé(e) [refɔrme] ADJ

1. réformé:

réformé(e)

经过宗教改革的

religion réformée

新教[基督教教派]

2. réformé MILIT:

réformé(e)

退役的

réformé(e)

所废的

II . réformé(e) [refɔrme] SUBST arch

réformé(e)

(基督教)新教徒

III . réformé(e) [refɔrme] SUBST m(f)

réformé(e)

退役军人

I . reformer [r(ə)fɔrme] VERBE trans

1. reformer:

reformer

重新组成，组建

reformer

重编

2. reformer:

reformer

重新构成，重新成形

II . reformer [r(ə)fɔrme] VERBE pron

reformer se reformer:

se reformer

重新组成

se reformer

重新形成

I . réformer [refɔrme] VERBE trans

1. réformer obs:

réformer

改造，使改过，使改邪归正

2. réformer:

réformer

改革，革新

3. réformer:

réformer

革除

4. réformer RÉLIG:

réformer

恢复，重建(旧教规等)

5. réformer MILIT:

réformer

使退伍，使退役

réformer

报废，废弃(装备，马匹等)

6. réformer CHEMDFER:

réformer

报废(车辆)

7. réformer:

réformer

〈石油〉重整

II . réformer [refɔrme] VERBE pron

réformer se réformer:

se réformer

改造自己

se réformer

改过自新，改邪归正

Expressions couramment utilisées avec réformé

la Réforme

(16世纪欧洲的)宗教改革运动

réforme d'un wagon CHEMDFER

车皮中止使用