Traductions de „richesse“ dans le dictionnaire français » chinois

richesse [riʃɛs] SUBST f

1. richesse:

richesse

钱财，富裕

2. richesse:

richesse

财富

richesse

财宝

3. richesse:

richesse

华丽

4. richesse:

richesse

富饶

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces espaces sont des sources probables de richesses minière, énergétique et halieutique considérables que le pays pourrait exploiter davantage dans les prochaines années.

fr.wikipedia.org

Un homme vend son ombre au diable pour accéder à la richesse.

fr.wikipedia.org

Vanité donc, d'amasser des richesses périssables et d'espérer en elles.

fr.wikipedia.org

Les écarts de richesse grandissent, accentuant les divisions et les tensions sociales.

fr.wikipedia.org

Il présente des propriétés antiparasitaires pour les herbivores, probablement de par sa richesse en tanins condensés.

fr.wikipedia.org

Ensuite, ils sont utilisés par les rois afin de connaître la richesse de leur territoire et de leur population.

fr.wikipedia.org

Il attire dès lors des intellectuels du monde entier, séduits par la richesse de ses collections.

fr.wikipedia.org

Non, son opinion concorde avec les jeunes ; ils ont grandi dans une société qui accumule rapidement la richesse matérielle.

fr.wikipedia.org

Il s'était adonné au commerce maritime et avait dans sa jeunesse fait de longs voyages sur mer, d'où il avait rapporté de grandes richesses.

fr.wikipedia.org

Sa richesse, répartie en haciendas, biens-fonds urbains et commerces d’envergure locale ou internationale, formait le support de six familles de négociants latifondistes.

fr.wikipedia.org