Traductions de „ride“ dans le dictionnaire français » chinois

ride [rid] SUBST f

1. ride:

ride

皱纹

2. ride:

ride

波纹，涟漪

3. ride GÉOL:

ride

褶皱，波痕

I . rider¹ [ride] VERBE trans

1. rider:

rider

使起皱纹

2. rider:

rider

使起波纹

II . rider¹ [ride] VERBE pron

rider se rider:

se rider

起皱纹

se rider

皱起来

rider² SUBST m

rider (angl):

rider

骑手

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un autre mode de formation de ces rides se rencontre en cas de froid extrême.

fr.wikipedia.org

Dix jours après l'inoculation, des rides et une chlorose en mosaïque apparaissent, conduisant à un aspect en palmier (dépérissement des feuilles).

fr.wikipedia.org

Après plusieurs virages autour et dans le bâtiment, le train fait un demi-tour au-dessus de l'eau avant une partie de dark ride.

fr.wikipedia.org

Les injections anti-rides constitue le traitement de médecine esthétique le plus recherché actuellement.

fr.wikipedia.org

Il ne doit pas avoir de rides permanentes.

fr.wikipedia.org

Un double menton est le résultat d'une accumulation de masse graisseuse sous le menton, formant des rides plus ou moins visibles.

fr.wikipedia.org

L'anticlinal est orienté ouest-nord-ouest/est-sud-est et représente la deuxième ride anticlinale.

fr.wikipedia.org

Elle ressemble exactement à la fille qui a déménagé il y a six ans, et n'a pas pris une ride.

fr.wikipedia.org

Une ride légère à double inflexion entre les deux sourcils éveillait confusément l'idée de l'oiseau de la pensée planant, ailes déployées, au milieu de ce front.

fr.wikipedia.org

L'attraction est dotée d'un système de photo on ride.

fr.wikipedia.org