Traductions de „ruminant“ dans le dictionnaire français » chinois

I . ruminant(e) [ryminã, ãt] ADJ

ruminant(e)

反刍的

II . ruminant(e) [ryminã, ãt] SUBST m(f) plur

ruminant(e)

反刍类

ruminer [rymine] VERBE trans

1. ruminer:

ruminer

反刍

2. ruminer fig:

ruminer

反复思考

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ruminant, herbivore, elle se nourrit d'herbes, et de jeunes pousses.

fr.wikipedia.org

L'urée (qualité alimentaire) est employée dans l'alimentation des ruminants (à l'exclusion des autres animaux).

fr.wikipedia.org

Il possède peu des bactéries que l'on retrouve chez les herbivores, tels que les ruminants, qui décomposent la cellulose, composant principal du bambou.

fr.wikipedia.org

L'articulation de la mâchoire ne permet pas les mastications horizontales, comme chez les ruminants par exemple.

fr.wikipedia.org

Les acides gras trans existent naturellement en petites quantités dans la viande ou les produits laitiers des ruminants.

fr.wikipedia.org

De plus, chez les ruminants, elle est souvent associée à la prise d'ensilage mal conservé.

fr.wikipedia.org

On considéra ensuite qu'ils faisaient partie des ruminants.

fr.wikipedia.org

Mycoplasma agalactiae est une des espèces responsables du syndrome de l'agalaxie contagieuse des petits ruminants (chèvre, mouton).

fr.wikipedia.org

En effet, le méthane est émis en très grandes quantités, avec la digestion des ruminants des animaux d’élevage.

fr.wikipedia.org

Il comprend environ 250 espèces réparties en 89 genres dont plus de 200 de ruminants.

fr.wikipedia.org