Traductions de „salutaire“ dans le dictionnaire français » chinois

salutaire [salytɛr] ADJ

salutaire

有益于健康的

salutaire

(对身心等)有益的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si ce lifting apparaît salutaire en apportant un peu de nouveauté dans la gamme, il ne permet malheureusement pas d'enrayer la chute des ventes.

fr.wikipedia.org

Enfin le langage doit « faire opérer à l'esprit un recul et une élévation méthodologiquement salutaires ».

fr.wikipedia.org

Dans cet essai entre littérature et philosophie, l'auteur présente la curiosité comme une vertu, un élan salutaire, un antidote à l'indifférence.

fr.wikipedia.org

Mais cette décision qui aurait pu être salutaire pour elle, intervient tardivement.

fr.wikipedia.org

De même cette huile est salutaire aux yeux infectés par les humeurs, qui pleurent beaucoup.

fr.wikipedia.org

Rien de plus salutaire qu'une telle institution pourvu toutefois qu'elle ait un pouvoir de sanction.

fr.wikipedia.org

Ainsi, cette région « facilite grandement l’égarement salutaire du héros en même temps qu’[elle] le consacre ».

fr.wikipedia.org

Cette lutte serait salutaire à l'espèce humaine, car à la longue le faible serait éliminé pour laisser place au fort.

fr.wikipedia.org

Une carte est disponible dans le jeu, salutaire car les environnements sont vastes et alambiqués, le jeu utilisant parfois différents niveaux de sol.

fr.wikipedia.org

Pour les seniors, préparer et organiser une retraite active, passionnante et salutaire.

fr.wikipedia.org