Traductions de „sanguinaire“ dans le dictionnaire français » chinois

sanguinaire [sãginɛr] ADJ

1. sanguinaire littér:

sanguinaire

嗜血成性的

2. sanguinaire:

sanguinaire

浴血的，血腥的，残酷的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dictateur sanguinaire et calculateur, il règne sans partage depuis plus de vingt ans.

fr.wikipedia.org

La période révolutionnaire est une période de grande effervescence où modérés et sanguinaires se succèdent au gré des événements nationaux.

fr.wikipedia.org

Il a laissé l’image d’un dictateur violent et sanguinaire.

fr.wikipedia.org

Sans doute sa nature sanguinaire se heurtait-elle trop brusquement au style plus sensible de l'époque.

fr.wikipedia.org

Or l'un d'entre eux pourrait avoir été autrefois un dictateur sanguinaire.

fr.wikipedia.org

Yu, un eunuque sanguinaire, fait régner la terreur et cherche à éliminer tous ses opposants.

fr.wikipedia.org

L'extrême fragilité socio-économique conduit à de fréquents désordres réprimés par des méthodes sanguinaires.

fr.wikipedia.org

S'en suivront presque quatre ans d'un régime sanguinaire où toute la population est envoyée dans des camps de travail.

fr.wikipedia.org

Leurs mœurs sanguinaires ne démentent pas cet aspect brutal.

fr.wikipedia.org

En mission, c'est au joueur de choisir si 47 est sanguinaire ou pas même si le jeu encourage à la discrétion.

fr.wikipedia.org