Traductions de „saut“ dans le dictionnaire français » chinois

saut [so] SUBST m

1. saut:

saut

跳，跳跃

2. saut:

saut

去一下

3. saut fig:

saut

突变

saut

瀑布

saut-de-loup [sodlu] SUBST m

saut-de-loup

界沟，壕

saut-de-mouton [sodmutɔ̃] SUBST m

saut-de-mouton

旱桥

saut-de-mouton

上跨交叉路

Expressions couramment utilisées avec saut

de prime saut loc.adv.

骤然，蓦地

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est également le nom du saut effectué dans cette position.

fr.wikipedia.org

Pour un vaisseau adamiste, un simple saut peut couvrir une distance de 21 années-lumière.

fr.wikipedia.org

Avec ce saut dans le temps, l’homme ressuscité rencontre des difficultés à s’accoutumer à sa nouvelle époque.

fr.wikipedia.org

Pour obtenir ce résultat, il termine quatrième du ski de fond et troisième du saut.

fr.wikipedia.org

En 2007 lors des championnats du monde, il surprend en remportant la médaille d'or sur l'épreuve du triple saut grâce à un nouveau record national.

fr.wikipedia.org

Il se débarrasse des ennemis d'un coup de poing ou de pied (lors d'un saut).

fr.wikipedia.org

En 1921, il remporte pour la deuxième et dernière fois le titre en combiné nordique et il termine 3 en saut à ski.

fr.wikipedia.org

On peut combiner le premier saut avec un saut de boucle, ou avec un boucle piqué.

fr.wikipedia.org

Il offre la possibilité de faire des promenades et des photos aériennes ainsi que du saut en parachute.

fr.wikipedia.org

Elle remporte aussi la médaille d'argent au saut en longueur avec un saut à 4,57 m.

fr.wikipedia.org