Traductions de „solidité“ dans le dictionnaire français » chinois

solidité [sɔlidite] SUBST f

1. solidité:

solidité

坚固，坚实

2. solidité:

solidité

牢固，巩固，牢靠

3. solidité:

solidité

稳重，踏实，可靠

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La présence de deux cordes de bois aux extrémités assure la solidité de l'assemblage.

fr.wikipedia.org

Il peut être forgé et poli sans que ses qualités de légèreté et de solidité n'en soient altérées.

fr.wikipedia.org

La ductilité du mithril, sa solidité et la tenue de son éclat permettaient de nombreux usages.

fr.wikipedia.org

La plupart des blocs sont ajustés précisément et participent à la solidité de la construction.

fr.wikipedia.org

Tant les teigen que les épis de faîtage sont plus grands dans les anciennes pagodes, leur conférant une apparence de solidité.

fr.wikipedia.org

La solidité concerne la décoloration de la pièce teinte, aussi bien que les traces qu'elle peut laisser sur les matériaux voisins.

fr.wikipedia.org

On donne au fondations, une sur-épaisseur extérieure d'environ un décimètre afin de procurer plus de solidité à la nette maçonnerie.

fr.wikipedia.org

Sa principale force réside dans un esprit d'une solidité et d'une rigidité sans faille, qui lui donne une confiance inébranlable mais également un caractère insupportable.

fr.wikipedia.org

L'on découvre ensuite que les piles sont creuses à l'intérieur, et remplies d'un blocage de silex, ce qui ne garantit pas une solidité suffisante.

fr.wikipedia.org

En effet, il est selon lui impossible de conserver des services publics et un système de protection sociale forts sans la solidité d'une base productive.

fr.wikipedia.org