Traductions de „solitaire“ dans le dictionnaire français » chinois

I . solitaire [sɔlitɛr] ADJ

1. solitaire:

solitaire

孤独的，孤单的

2. solitaire:

solitaire

孤僻的

3. solitaire:

solitaire

偏远的

II . solitaire [sɔlitɛr] SUBST m

1. solitaire:

solitaire

隐遁者

solitaire

独居者

2. solitaire:

solitaire

离群的老野猪

3. solitaire:

solitaire

(首饰上的)独粒钻石

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les mâles sont assez solitaires tandis que les femelles vivent en petits troupeaux dans la forêt.

fr.wikipedia.org

Le joueur contrôle un petit garçon solitaire qui chevauche un monstre qui ressemble à une pieuvre et dont il s'est fait un ami.

fr.wikipedia.org

Un ourson orphelin, inconscient et maladroit, est adopté par un ours solitaire.

fr.wikipedia.org

Son idée était de créer une adolescente solitaire et pleine d'imagination, c'est après qu'elle a ajouté des traits de caractère associés à l’autisme.

fr.wikipedia.org

Lors de la septième étape qui comporte plusieurs cols, elle mène au bout une longue échappée solitaire.

fr.wikipedia.org

Champion, âgé de 21 ans, est un outsider mais les autres coureurs partent à sa poursuite quand il s'échappe en solitaire peu après le départ.

fr.wikipedia.org

Le rôle du "flic solitaire" a été imité par la suite de nombreuses fois dans d'autres films.

fr.wikipedia.org

Il continue son travail en solitaire et publie en 2009 un ouvrage grand public sur les poissons et mammifères marins.

fr.wikipedia.org

Etro devient alors solitaire, bien que remplie d'affection pour les humains, qui ne vivent que pour mourir.

fr.wikipedia.org

Un solitaire qui s'est enfermé dans le souvenir lointain et douloureux d'un amour perdu, vit dans un pavillon isolé entouré d'une multitude de chats.

fr.wikipedia.org