Traductions de „technique“ dans le dictionnaire français » chinois

I . technique [tɛknik] ADJ

1. technique:

technique

技术性的，专门的

technique

技术的，工艺的

2. technique:

technique

技巧的

II . technique [tɛknik] SUBST f

1. technique:

technique

技术

technique

工艺方法

2. technique:

technique

技巧

III . technique [tɛknik] SUBST m

technique

技术教育

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La semaine de simulation comporte en effet des contraintes temporelles et techniques qui imposent certaines simplifications de procédures.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi un atome ou une molécule, caractérisé par une carte d'identité physico-chimique, peuvent être identifiables par des techniques de spectroscopie.

fr.wikipedia.org

On considère que c'est une branche de l'intelligence artificielle qui fait largement appel aux techniques d'apprentissage automatique et aux statistiques.

fr.wikipedia.org

Cette technique se base sur le plissage fin et régulier du tissu.

fr.wikipedia.org

Cette technique est aussi utilisée pour l'exploration d'épaves.

fr.wikipedia.org

Cette technique permet de bloquer un coup de pied de face (mae geri chudan).

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des structures, il est convenu que ce niveau technique correspond à celui de deuxième dan.

fr.wikipedia.org

Cette technique est étudiée dans les katas kankudai et gangaku.

fr.wikipedia.org

Il a aussi écrit plusieurs ouvrages techniques de navigation, géographie et astronomie.

fr.wikipedia.org

La technique se termine la main en supination.

fr.wikipedia.org