Traductions de „tectonique“ dans le dictionnaire français » chinois

I . tectonique [tɛktɔnik] SUBST f

tectonique

构造地质学，大地构造学

tectonique fig

地质构造

II . tectonique [tɛktɔnik] ADJ

tectonique

构造的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ensuite, après des millions d’années de tectonique des plaques, le phosphate va se retrouver au niveau continental.

fr.wikipedia.org

Cette hypothèse a été invalidée : l'origine de ce filon est tectonique.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci se reproduisent dans des zones où il y a eu récemment un soulèvement tectonique combiné à une érosion mécanique rapide et un mauvais drainage.

fr.wikipedia.org

Les plaques tectoniques sont des segments rigides de lithosphère qui se déplacent les uns par rapport aux autres.

fr.wikipedia.org

Hoernes s’intéresse particulièrement aux tremblements de terre et propose une classification de ceux-ci suivant leur origine : tremblements d’affaissement, volcaniques ou tectoniques.

fr.wikipedia.org

L'étude de ces roches est également un élément déterminant qui appuie la tectonique des plaques.

fr.wikipedia.org

C'est la partie supérieure de la lithosphère (qui constitue les plaques tectoniques).

fr.wikipedia.org

Ces vibrations peuvent être dues à une autre forme de tectonique (contraction ou dilatation de l'objet) ou à des impacts cosmiques.

fr.wikipedia.org

Quand la faille s’élargit, son altitude diminue en raison de la subsidence thermique et tectonique.

fr.wikipedia.org

Les réservoirs se trouvent dans des pièges tectoniques liés à de la convergence (plis, failles inverses).

fr.wikipedia.org