Traductions de „terre-plein“ dans le dictionnaire français » chinois

terre-plein <plur terre-pleins> [tɛrplɛ̃] SUBST m

1. terre-plein:

terre-plein

土台，土堤

2. terre-plein:

terre-plein

(炮台的)垒道

terre-plein

(城墙上的)马道

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Certains tronçons sont à double voies de circulation avec chaussées séparées par un terre-plein central de type autoroutier.

fr.wikipedia.org

Une chaussée est un terre-plein franchissant une étendue d'eau et supportant un axe de communication.

fr.wikipedia.org

Le terre-plein peut être interrompu par des ponts afin de permettre à l'eau de s'écouler et les bateaux de franchir l'obstacle.

fr.wikipedia.org

Il sert d'assise à une dalle sur terre-plein.

fr.wikipedia.org

Dans certains textes antiques, le terre-plein central du cirque romain, aujourd'hui appelé spina, était qualifié d'« euripus ».

fr.wikipedia.org

Le château est précédé par une avant-cour bordée par deux bâtiments de dépendances, également située sur un terre-plein quadrangulaire entouré d'eaux.

fr.wikipedia.org

L'ensemble se trouvait sur un terre-plein maçonné, cerné de douves en eau et desservi par un pont dormant.

fr.wikipedia.org

Un terre-plein central est un espace séparant des voies de circulation généralement de sens contraires.

fr.wikipedia.org

Jumelles, elles s'élèvent au centre d'un terre-plein de forme elliptique, une voix piétonne séparant les deux bassins.

fr.wikipedia.org

Elle est à doubles voies séparées par un terre-plein central.

fr.wikipedia.org