Traductions de „théâtre“ dans le dictionnaire français » chinois

théâtre [teatr] SUBST m

1. théâtre:

théâtre

剧场，剧院，戏院

2. théâtre:

théâtre

剧团

3. théâtre fig:

théâtre

(事件发生的)场所

4. théâtre:

théâtre

戏剧

5. théâtre:

théâtre

戏剧作品

6. théâtre:

théâtre

演员的职业

Expressions couramment utilisées avec théâtre

régisseur de (d'un) théâtre

舞台监督

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il peut s'agir par exemple de marionnette, de masque, de théâtre d'automates ou de théâtre d'objets.

fr.wikipedia.org

Les itinéraires ne mènent alors qu'aux théâtres d’opérations militaires et ne sont établis qu'à titre provisoire.

fr.wikipedia.org

Le concept même du théâtre de rue est basé dessus.

fr.wikipedia.org

Le succès du roman lui vaut deux adaptations au théâtre dès 1833.

fr.wikipedia.org

C'est un théâtre ayant un rythme rapide, sans mystères et généralement sans musique et sans chœur.

fr.wikipedia.org

Quelques mois après l’abolition des privilèges, la paroisse sera le théâtre d’émeutes paysannes, réclamant des seigneurs locaux le renoncement à leurs droits féodaux.

fr.wikipedia.org

À la fin du spectacle je rencontrais sur le péristyle du théâtre, Talma le grand tragédien, l’artiste sublime me dit : qu’en dites-vous?

fr.wikipedia.org

Le théâtre épique contribue également au développement de son esthétique liée à la publicité car il ne travaille pas sur l'apitoiement ni la compassion.

fr.wikipedia.org

Les théâtres kabuki et jōruri et d'autres établissements de divertissement connexes étaient également contrôlés.

fr.wikipedia.org

Il a travaillé comme acteur de théâtre et cinéma.

fr.wikipedia.org