Traductions de „transcontinental“ dans le dictionnaire français » chinois

transcontinental(e) <plur transcontinentaux> [trãskɔ̃tinãtal] ADJ

transcontinental(e)

横贯大陆的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ensemble, ils ont construit la partie occidentale du premier chemin de fer transcontinental.

fr.wikipedia.org

Environ 30 vols transcontinentaux sont prévus au cours du programme.

fr.wikipedia.org

Le succès de la construction d'un chemin de fer transcontinental fait de lui un homme très riche.

fr.wikipedia.org

Partie centrale de la verrière avec trajet transcontinental (photo inversée, section de vitrail installée à l'envers à l'origine).

fr.wikipedia.org

Cependant, son utilisation ne se répandit qu'avec la reconnaissance de ses propriétés d'amplification, lorsque des chercheurs l'utilisèrent dans les communications téléphoniques transcontinentales, autour de 1912.

fr.wikipedia.org

À la constitution du comté, afin de permettre l'accès au chemin de fer transcontinental, un territoire rectangulaire incluant la ville de Truckee.

fr.wikipedia.org

Il se discrédite en refusant de favoriser l’industrie nationale par l’établissement de droits protecteurs et en négligeant la construction du transcontinental.

fr.wikipedia.org

En dépit de ces obstacles, une urgence indiquant clairement la nécessité d'un chemin de fer transcontinental se développa.

fr.wikipedia.org

À partir de l'achèvement du chemin de fer transcontinental, le fort perd petit à petit de son importance.

fr.wikipedia.org

En 1871, deux ans après l'achèvement du chemin de fer transcontinental, le fort perdit ses attributions militaires.

fr.wikipedia.org