Traductions de „usuel“ dans le dictionnaire français » chinois

usuel (-le) [yzɥɛl] ADJ

usuel (-le)

常用的，惯用的，日用的

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce livre de plus de mille pages comprend un très grand nombre de formules et fonctions usuelles, et leurs valeurs en de nombreux points.

fr.wikipedia.org

Celui-ci a obtenu sa naturalisation en sept mois, alors que la durée usuelle est de 15 à18 mois.

fr.wikipedia.org

Dans ces deux exemples, la première phrase utilise les formes insulaires des lettres r et s, alors que la deuxième phrase utilise les formes usuelles.

fr.wikipedia.org

Le référentiel terrestre peut être considéré comme galiléen dans les expériences usuelles.

fr.wikipedia.org

D'autres recherches ont eu pour résultats, en 1969, que le mélange usuel 10:1 cyclamate:saccharine augmentait la probabilité du cancer de la vessie chez le rat.

fr.wikipedia.org

C'est un outil qui permet de décrire les gammes et modes usuels de la musique occidentale.

fr.wikipedia.org

De même pour l'un des deux énoncés obtenus par les preuves usuelles du premier théorème d'incomplétude (il est équivalent à un énoncé de cohérence).

fr.wikipedia.org

Ce stencil compact est le plus usuel pour cette dérivée.

fr.wikipedia.org

Motorola s'est illustrée en créant de nombreux objets devenus usuels, tels que l'autoradio ou le talkie-walkie.

fr.wikipedia.org

On peut généraliser aux ordinaux la notation en base dix usuelle des entiers naturels.

fr.wikipedia.org