Traductions de „vissage“ dans le dictionnaire français » chinois

vissage [visaʒ] SUBST m

1. vissage:

vissage

用螺钉固定

2. vissage MÉD:

vissage

(骨折的)螺丝固定

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsque l'angle de la rotation est nul, un vissage se réduit à une translation.

fr.wikipedia.org

En particulier, en dimension 3, si ϕ {\displaystyle \phi } est une rotation vectorielle alors f {\displaystyle f} est un vissage.

fr.wikipedia.org

Shingo a ainsi préconisé d'utiliser des fixations rapides ("clamps" ou "sauterelles" par exemple) plutôt que des vissages, longs, et nécessitant parfois un ajustement.

fr.wikipedia.org

Les demandes varient en fonction des décideurs, des conditions de vissage et des besoins.

fr.wikipedia.org

L’arthrodèse postérolatérale instrumentée avec vissage pédiculaire est devenue l’intervention de référence [19, 95, 99, 100, 108].

fr.wikipedia.org

La culture, ici aussi, a privilégié un sens appelé direct : celui correspondant au vissage d'une vis ou d'un tire-bouchon.

fr.wikipedia.org

Tout vissage se décompose de manière unique en une telle rotation et translation ; c'est une décomposition canonique.

fr.wikipedia.org

Le feu de remplacement, situé sur une tour en acier à claire-voie, a été construit sur la fondation d'origine du tas de vissage.

fr.wikipedia.org

Le plateau, selon la technologie de la machine est fixé sur la broche par vissage ou sur cône.

fr.wikipedia.org

Le gombé présente une bonne tenue lors de l’assemblage via clouage ou vissage.

fr.wikipedia.org