Traductions de „énoncer“ dans le dictionnaire français » espagnol

énoncer [-e]

énoncer

enunciar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lors de la compétition, l'interprétation et la position énoncée doivent prévaloir sur le sentiment de chacun.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas d'ordre pour énoncer les lettres de l'alphabet.

fr.wikipedia.org

Elle énonçait en plus que l'arbitrage devait être le premier moyen pour résoudre des conflits.

fr.wikipedia.org

En mathématiques, le théorème de la dimension pour les espaces vectoriels énonce que deux bases quelconques d'un même espace vectoriel ont même cardinalité.

fr.wikipedia.org

On parle alors d'énoncés indécidables dans la théorie.

fr.wikipedia.org

Pendant la partie des improvisations, un membre qui a préparé les sujets, appelé le meneur des improvisations, énonce un sujet et appelle quelqu'un au pupitre.

fr.wikipedia.org

Il énonce une technique rigoureuse indispensable pour obtenir l'ostéointégration.

fr.wikipedia.org

Ce fait est déjà en soi particulièrement parlant et tend à nuancer la critique énoncée dans le point précédent.

fr.wikipedia.org

Chacun leur tour, les candidats annoncent le nombre de propositions qu'ils peuvent énoncer, et surenchérissent.

fr.wikipedia.org

Créer un kabary consiste à observer le quotidien afin d’énoncer, sous forme de proverbes, des vérités fondées sur l’expérience.

fr.wikipedia.org