Traductions de „état-major“ dans le dictionnaire français » espagnol

état-major <pl états-majors> [etamaʒɔʀ] SUBST m MIL

état-major

estado m mayor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est déjà constituée d'un état-major, d'un escadron hors rang et de deux escadrons, deux autres escadrons sont en cours de création.

fr.wikipedia.org

Barnave supplie la reine de demander au roi d'accepter la recréation d'une nouvelle garde avec un état-major composé d'officiers jacobins.

fr.wikipedia.org

Chacun de ces officiers supérieurs dispose de son propre état-major et d'adjudants.

fr.wikipedia.org

En gestation depuis plusieurs années, il fut décidé de créer un état-major spécifique pour ce continent durant l'été 2006.

fr.wikipedia.org

Kesselring avait accepté ces discussions mais n'en avait pas informé son propre état-major.

fr.wikipedia.org

Hancock et son état-major firent une entrée spectaculaire sur le champ de bataille en galopant entre ses troupes et l'ennemi.

fr.wikipedia.org

Cette unité navale permanente créée en 1998 a un état-major mixte qui assure la présence en mer permanente ainsi que la formation des équipages.

fr.wikipedia.org

Aidé de son état-major, il met à profit ce laps de temps pour s'occuper des démobilisés.

fr.wikipedia.org

Le terme état-major est utilisé en référence aux officiers d'état-major qui ont réalisé les levés.

fr.wikipedia.org

Le régiment maintenait un état-major, un ou deux pelotons de diversion, des unités logistiques.

fr.wikipedia.org