Traductions de „évocation“ dans le dictionnaire français » espagnol

évocation [evɔkasjõ] SUBST f

évocation

evocación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette évocation est évidemment à mettre en parallèle avec son don d'hypermnésie.

fr.wikipedia.org

Hippolyte, à travers l'évocation de l'aventure de son père (les deux derniers vers), vient de rétablir le sens du récit, c’est le choc !

fr.wikipedia.org

Le film se termine sur l’évocation de ce moment parfait, fugace et définitivement passé.

fr.wikipedia.org

Cette interprétation a pour effet de permettre au peintre de trouver dans son tableau un équilibre parfait entre l'évocation du réel et la construction mentale.

fr.wikipedia.org

Ce passage serait une évocation explicite du manichéisme.

fr.wikipedia.org

Parce qu'elle renvoie toujours le sujet à l'actualité la plus immédiate, l'évocation de la « réalité » engendre un sentiment de fatalisme et d'impuissance.

fr.wikipedia.org

Elle aime également donner à réfléchir sur des évocations artistiques au service de l'image de l’entreprise.

fr.wikipedia.org

Il a publié le livre Évocations roubaisiennes en 1960.

fr.wikipedia.org

Lemieux cherche ainsi un pouvoir d'évocation maximum en recourant à un minimum de formes et de couleurs.

fr.wikipedia.org

Deux bancs de communion comportent des évocations symboliques liées à l'eucharistie (gerbes de blé, pélicans, grappes de raisin).

fr.wikipedia.org