Traductions de „abus“ dans le dictionnaire français » espagnol

abus [aby] SUBST m

abus

abuso m

abus de confiance

abuso m de confianza

Expressions couramment utilisées avec abus

abus de confiance

abuso m de confianza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le procès devient celui des abus du pouvoir colonial.

fr.wikipedia.org

Les intellectuels et les artistes s’enhardissent et dénoncent de plus en plus ouvertement les abus du régime.

fr.wikipedia.org

Souffrant d'une gastrite chronique due à des années d'abus d'alcool et d'hydrate de chloral, elle commence à refuser de s'alimenter.

fr.wikipedia.org

À l'issue de cette convocation, elle se voit notifier sa mise en examen pour abus de confiance et complicité d'abus de confiance.

fr.wikipedia.org

L’abus de ces styles automatiques est considéré comme une erreur d’utilisation, surchargeant inutilement le document.

fr.wikipedia.org

Il constitue un abus de langage car la structure socioprofessionnelle des villages des marais de cette période est en réalité très diversifiée.

fr.wikipedia.org

Il défend également l’idée que le souverain devrait être choisi par ce conseil et révoqué par celui-ci en cas d’abus de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Pline envisage l'art de son temps comme menacé par l'excès, l'abus et le gâchis des biens de la nature dont il disserte.

fr.wikipedia.org

Les excès peuvent faire l'objet d'une plainte, notamment pour abus d'autorité.

fr.wikipedia.org

Par abus on pourrait être tenté de la qualifier de session, mais ce n'est plus le cas.

fr.wikipedia.org