Traductions de „archaïque“ dans le dictionnaire espagnol » français

arcaico

archaïque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour lui, ce sont des idées archaïques et rigides de ce que doit être un homme noir et qu’il est important de les interrompre.

fr.wikipedia.org

Cependant, c'est un personnage jeune et ses méthodes sont loin d'être archaïques : elle sait comment intéresser ses élèves.

fr.wikipedia.org

En finnois, ce mode peut être appelé « archaïque » ou « impératif formel », même s'il a d'autres utilités.

fr.wikipedia.org

Pera provient du latin petra (« pierre ») et constitue une forme archaïque du catalan pedra tandis que fita signifie en catalan « borne ».

fr.wikipedia.org

La végétation régionale se modifia pour l'actuelle il y a 8 000 ans, ce qui débuta la période archaïque.

fr.wikipedia.org

Au début, l’enfant a des réflexes dits archaïques.

fr.wikipedia.org

Les réflexes archaïques sont des mouvements automatiques involontaires qui apparaissent chez le bébé dans la vie intra-utérine.

fr.wikipedia.org

Les populations autochtones, vêtues de peaux de bêtes, vivent dans des conditions très archaïques.

fr.wikipedia.org

L'archaïque — l'idée de l'étain, qui fait toujours partie de notre quotidien : les canettes du supermarché ; quand on marche dans la rue on en trouve.

fr.wikipedia.org

Les scènes se trouvent aussi sur les bas-reliefs des urnes funéraires en pietra fetida de l'époque archaïque tardive de la région.

fr.wikipedia.org