Traductions de „avertissement“ dans le dictionnaire français » espagnol

avertissement [-ismɑ̃] SUBST m

avertissement

advertencia f

avertissement

aviso m (a blâme)

avertissement (livre)

introducción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pendant que les avertissements sont envoyés, les avions bosno-serbes larguent des bombes sur leur cible.

fr.wikipedia.org

Le sémaphore est précédé par un autre signal présentant l'avertissement ou le disque.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs avertissements qui restent sans réponse, le monarque commence à faire ses préparatifs de guerre.

fr.wikipedia.org

Un avertissement de chaleur accablante sera émis quand l'humidex est prévu à 40 ou plus.

fr.wikipedia.org

On dénombre des alarmes sonores peu coûteuses déclenchant un avertissement dissuasif à l'ouverture de la fenêtre, sans détection de mouvement, fonctionnant par contact.

fr.wikipedia.org

Après plusieurs avertissements consécutifs, le conducteur ne peut plus utiliser le service temporairement.

fr.wikipedia.org

En dépit de l'avertissement de sa femme qui lui rappelle que l'étang est sacré et situé près d'un cimetière, le pêcheur s'y rend malgré tout.

fr.wikipedia.org

Il possède un hatsu très astucieux qui fonctionne sur un système d'avertissement/sanction.

fr.wikipedia.org

Plusieurs de leurs cris sont utilisés pour un comportement agonistique et comme avertissements de prédation.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de son sixième avertissement depuis la signature de son contrat en août 2012.

fr.wikipedia.org