Traductions de „branche“ dans le dictionnaire français » espagnol

branche [bʀɑ̃ʃ] SUBST f

branche BOT fig

rama f

branche (enseignement)

especialidad f

branche (enseignement)

rama f

branche COMM

sector m

branche COMM

rama f

brancher [-e]

brancher

conectar, enchufar

être branché (informé) fig

estar enterado, estar al tanto

être branché (en vogue) fam

estar a la última, estar en onda

Expressions couramment utilisées avec branche

être branché (informé) fig

estar enterado, estar al tanto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est souvent regroupée avec les spécialisations relatives au nez et à la gorge dans la branche de la médecine appelée oto-rhino-laryngologie.

fr.wikipedia.org

Le katu appartient au groupe des langues katuiques dans le rameau oriental de la branche môn-khmer des langues austroasiatiques.

fr.wikipedia.org

Dans la nature, les sapajous manient des outils (enclume, ramille, branche).

fr.wikipedia.org

Il porte un costume clair assorti d'une branche de céleri.

fr.wikipedia.org

Faire s'envoler une fleur géante, crawler une branche, faire jaillir un geyser d'un bassin... la découverte de tous les ressorts cachés de l'univers de jeu participent au plaisir de jeu.

fr.wikipedia.org

L'implantologie est une branche de la chirurgie dentaire qui consiste à poser des implants.

fr.wikipedia.org

Ce sont de longs coraux composés le plus souvent d'une seule branche plus ou moins entortillée ; ils sont parfois appelés « virgulaires ».

fr.wikipedia.org

Il la ficha dans sa coiffure, et les années suivantes chacun prit l'habitude d'accrocher une branche de saule à sa porte en souvenir du héros.

fr.wikipedia.org

La glande parotide est située entre la branche montante de la mandibule en avant, et le bord antérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien en arrière.

fr.wikipedia.org

Une branche reçoit le titre de baron en 1838 et celui de comte en 1913.

fr.wikipedia.org