Traductions de „brimade“ dans le dictionnaire français » espagnol

brimade [bʀimad] SUBST f

brimade

novatada f

brimade

vejación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sinon il s'agira principalement de sanctions morales telles que des brimades, allant jusqu'à l'exclusion d'un individu.

fr.wikipedia.org

Une fois de plus, ils vivent les brimades et humiliations quotidiennes.

fr.wikipedia.org

Cet attrait lui aurait valu de subir de nombreuses brimades de la part de sa famille.

fr.wikipedia.org

Il a parlé des rejets et brimades qu'il a subies et de la façon dont elles lui ont rendu la vie d'adolescent misérable.

fr.wikipedia.org

Il lutte contre les brimades et instaure le binômage : les jeunes recrues sont encadrées par les anciens élèves.

fr.wikipedia.org

Menacé d'excommunication, il se venge en faisant subir des brimades (« une sorte de purgatoire ») à chaque moine, avant de lui accorder le passage.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de parents fuient précisément cette « socialisation » faite de conformisme, de pression sociale exercée par les autres enfants scolarisés, de brimades et de mauvaises influences.

fr.wikipedia.org

Profondément antimilitariste, il subit toutes les brimades de ses supérieurs.

fr.wikipedia.org

Tous obtenaient l'accès à la terre et au travail sans avoir à subir les brimades des contremaîtres des fazendas traditionnelles.

fr.wikipedia.org

Vite réapparues, les brimades furent de nouveau abolies par l'association des élèves en 1971.

fr.wikipedia.org