français » espagnol

Traductions de „cancéreux“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . cancéreux [kɑ̃seʀø] ADJ, cancéreuse [-øz]

cancéreux
canceroso, -a

II . cancéreux [kɑ̃seʀø] SUBST m, f

cancéreux
canceroso, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
À l’époque, il était courant de prélever, sans le consentement des intéressés, des cellules sur les tumeurs cancéreuses pour la recherche.
fr.wikipedia.org
Yinn constate qu’il a une tumeur cancéreuse et le force à subir une opération de toute urgence.
fr.wikipedia.org
Ensuite, in vivo, on cherche à savoir si l’extrait est en plus spécifique des cellules cancéreuses.
fr.wikipedia.org
Cependant ils n'agissent pas uniquement sur les cellules cancéreuses mais aussi sur toutes les cellules à division rapide.
fr.wikipedia.org
Le niveau d'activité cellulaire de la télomérase est augmenté dans les cellules cancéreuses.
fr.wikipedia.org
La sonochimie a de nombreuses applications industrielles : vieillissement artificiel du vin, dépollution, décontamination, décapage en profondeur de la surface des matériaux, ciblage de tumeurs cancéreuses.
fr.wikipedia.org
C'est un des facteurs qui contribuent à la prolifération et à l'immortalisation des cellules cancéreuses.
fr.wikipedia.org
Calliandra surinamensis contiendrait des lectines toxiques pour les cellules cancéreuses, bien que des recherches supplémentaires soient nécessaires.
fr.wikipedia.org
Certains effets secondaires de la cachexie cancéreuse conduisent à une aggravation de ce syndrome par un effet de rétroaction (processus auto-amplificateur).
fr.wikipedia.org
Dans le cas d'un cancer du système digestif (estomac-intestin), jusqu'à 85 % des malades peuvent subir une cachexie cancéreuse au cours de leur maladie.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cancéreux" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski