Traductions de „candidat“ dans le dictionnaire français » espagnol

candidat [kɑ̃dida] SUBST m , candidate [-at] SUBST f

candidat

candidato, -a m, f

Expressions couramment utilisées avec candidat

candidat sortant

candidato m saliente

se porter candidat

presentarse como candidato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette nomination est régie par la loi du 4 juillet 1983, qui dispose que les candidats sont proposés par les groupes parlementaires.

fr.wikipedia.org

En mars 2006, il annonce qu'il ne sera pas candidat à sa réélection lors des élections de 2006.

fr.wikipedia.org

Si une place était vacante, la commission devait proposer trois candidats pour l'élection devant la session plénière.

fr.wikipedia.org

Tout candidat ne pouvait devenir officier qu'à l'âge de 25 ans, soit l'âge de la majorité à l'époque.

fr.wikipedia.org

Si l'un des candidats recueille plus de 50 % des voix, il est élu au premier tour.

fr.wikipedia.org

Bravant l'interdit, le parti présente ouvertement des candidats aux élections législatives de janvier 2005.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un système de vote préférentiel, alors chaque électeur peut choisir deux candidats.

fr.wikipedia.org

En 2001, il est candidat déçu à des élections locales dans son département d'enfance, sous l'étiquette socialiste.

fr.wikipedia.org

Les candidats sont entièrement nus : malgré les difficultés consécutives à la privation de chaussures appropriées, aucun des participants ne porte de chaussures.

fr.wikipedia.org

En janvier 2013, le parti ne présente pas de candidats aux élections législatives.

fr.wikipedia.org