Traductions de „carnassier“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . carnassier [kaʀnasje] ADJ, carnassière [-jɛʀ]

carnassier

carnívoro, -a, carnicero, -a

II . carnassier [kaʀnasje] SUBST f

carnassier

morral m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On y trouve des carnassiers (brochet, sandre, perche) et des poissons blancs (brème, gardon, tanche, goujon, carpe, ablette, chevesne, rotengle, etc).

fr.wikipedia.org

Ailleurs, ce sont de vieilles rombières emperlousées étranglées par leur renard au sourire carnassier.

fr.wikipedia.org

On peut également y rencontrer des salmonidés, des carnassiers et des poissons blancs.

fr.wikipedia.org

Ils sont nus et ont des bouches démesurées s'étalant toujours dans un sourire figé et carnassier.

fr.wikipedia.org

Les espèces dominantes sont les poissons blancs (cyprinidés) et les carnassiers (brochet, sandre et perche).

fr.wikipedia.org

Ses dents blanches et régulières lui procurent un sourire charmeur, mais aussi froid et carnassier, montrant toute la cruauté de l'individu.

fr.wikipedia.org

La scolopendre est un animal carnassier et parfois venimeux grâce à ses forcipules.

fr.wikipedia.org

Le ver adulte vit dans l'intestin d'un poisson carnassier.

fr.wikipedia.org

Comme le gardon, le rotengle est utilisé en pisciculture d'étang comme « poisson fourrage » pour les brochets et autres carnassiers.

fr.wikipedia.org

Elle est connue aussi sous le nom commun de « mouche carnassière » ou « mouche tueuse », car ses larves s'attaquent au bétail et, en particulier, aux moutons.

fr.wikipedia.org