Traductions de „chauve“ dans le dictionnaire français » espagnol

chauve [ʃov] ADJ

chauve

calvo, -a

chauve-souris <pl chauves-souris> [ʃovsuʀi] SUBST f ZO

chauve-souris

murciélago m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses marques de fabrique sont le débardeur tricoté à losanges sans manches et la tête chauve peignée.

fr.wikipedia.org

Un couloir de biodiversité utilisé par les chauves-souris et les oiseaux est constitué entre les deux bois communaux.

fr.wikipedia.org

On sait par ailleurs que les chauves-souris présentent un taux de viroses persistantes plus élevé que les autres mammifères.

fr.wikipedia.org

On dénombre 16 espèces de chauves-souris dont certaines sont en voie d’extinction.

fr.wikipedia.org

On pense aussi que certaines musaraignes utilisent l'écholocation comme les chauves-souris.

fr.wikipedia.org

Certaines personnes portent une perruque pour cacher le fait qu’elles sont chauves.

fr.wikipedia.org

Chauve, dépourvu de sourcils et portant systématiquement le même costume noir, il apparaît dans chaque épisode, plus ou moins caché.

fr.wikipedia.org

Le diable a une tête de chèvre et des ailes de chauve-souris, qui viennent rappeler sa condition d'ange déchu.

fr.wikipedia.org

Il abrite selon la période de l'année, une diversité et une quantité importante de chauves-souris.

fr.wikipedia.org

Elles ont une peau légèrement écailleuse et beaucoup plus résistante que la peau des chauves-souris normales.

fr.wikipedia.org