Traductions de „couvre-feu“ dans le dictionnaire français » espagnol

couvre-feu <pl couvre-feux> [kuvʀəfø] SUBST m MIL

couvre-feu

toque m de queda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce service commençait à l’heure du couvre-feu et se terminait au lever du soleil.

fr.wikipedia.org

Voulant ramener le calme dans le pays, il lève le couvre-feu, libère des prisonniers, nomme un nouveau gouvernement où les ministres tunisiens sont largement majoritaires.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement décide de ne pas faire appel de cette décision et de modifier le décret pour exempter les itinérants du couvre-feu.

fr.wikipedia.org

Le 8 février 1986, le nouveau gouvernement libère les prisonniers politiques, instaure un couvre-feu.

fr.wikipedia.org

Le couvre-feu est levé le 2 juin, avec deux semaines d'anticipation.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement a mis en place un couvre-feu et prévu des centres d'évacuation.

fr.wikipedia.org

Le 4 mai 1962, il décréta l'état d'exception (accompagné du couvre-feu) dans les provinces affectées, réprimant brutalement le mouvement pourtant non-violent.

fr.wikipedia.org

Un couvre-feu sera instauré de 20 heures à 5 heures.

fr.wikipedia.org

Ce couvre-feu est ensuite étendu à 54 départements, avant que le gouvernement n'instaure un second confinement le 29 octobre, refermant à nouveau les cinémas.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement leur impose un couvre-feu et l'interdiction de certains quartiers urbains.

fr.wikipedia.org