Traductions de „cueillette“ dans le dictionnaire français » espagnol

cueillette [kœjɛt] SUBST f

cueillette

recolección f

cueillette

cosecha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En désespoir de cause, il sollicite l'aide d'un ami avec le peu d'argent qu'il s'est procuré en vendant le produit de ses cueillettes.

fr.wikipedia.org

Il y a autant de mythes associés à la récolte des écrevisses vivantes les plus fraîches que pour la cueillette de pastèques mûres.

fr.wikipedia.org

Les villages étaient situés sur les littoraux ou près des lacs et l'économie était fondée sur la chasse, la pêche et la cueillette de plantes.

fr.wikipedia.org

La nourriture provient de l'agriculture (élevages et cultures), de la cueillette, de la pêche et de la chasse.

fr.wikipedia.org

Les nomades qui pratiquaient la monoculture de l'igname et la cueillette vers 1850 se sont transformés en paysans sédentaires, pratiquant une agriculture itinérante sur brûlis.

fr.wikipedia.org

L'œuvre reproduit dans les scènes de cueillettes d'olives et de chasse des prototypes souvent utilisés.

fr.wikipedia.org

Il est aussi souvent détecté des sulfites, résultant d'un traitement des fruits après leur cueillette pour renforcer l'éclat des couleurs.

fr.wikipedia.org

La cueillette des champignons est répandue dans le coin, on général elle se fait le week-end.

fr.wikipedia.org

Après cueillette les litchis conservent leur bel aspect rouge assez peu de temps.

fr.wikipedia.org

Avec la chasse et la cueillette on y a commencé à pratiquer la culture du millet des oiseaux.

fr.wikipedia.org