Traductions de „despote“ dans le dictionnaire français » espagnol

despote [dɛspɔt] SUBST m

despote

déspota m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il reçut immédiatement le titre de megas doux auquel fut ajouté, à l’insistance du clergé, celui de despote.

fr.wikipedia.org

Il représentait très bien par son aspect extérieur l'incarnation d'un despote.

fr.wikipedia.org

La nation despote est un hydre à mille têtes qui ne peuvent être coupées que par mille glaives levés à la fois.

fr.wikipedia.org

À la fin de l’été 1458, il avait conquis le tiers de la péninsule et les deux despotes durent accepter un nouveau traité.

fr.wikipedia.org

La presse de l’époque le dépeignait comme le chef de guerre suprême, comme un despote doté d’un pouvoir de commandement illimité et global.

fr.wikipedia.org

On restaura l'obligation de la gradozidanija pour avoir une main d'œuvre importante et le despote ouvrit ses coffres.

fr.wikipedia.org

Une fois sur le trône, le jeune monarque devient un despote tyrannique et prétentieux au point de s’estimer supérieur aux hommes.

fr.wikipedia.org

Il régna, où il règne avec le titre de despote.

fr.wikipedia.org

La civilisation rationaliste est néfaste, car elle permet une mécanisation du citoyen par le régime politique du despote éclairé.

fr.wikipedia.org

Jouant au despote, il imposait symboliquement à ses vassaux l'humiliation de lui rendre hommage à genoux.

fr.wikipedia.org