Traductions de „fugace“ dans le dictionnaire français » espagnol

fugace [fygas] ADJ

fugace

fugaz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il conclut en louangeant le « fugace » refrain pour son euphorie.

fr.wikipedia.org

Son art recrée la naissance incessante et le passage fugace des images dans la vision.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont simples, souvent dimorphes, fugaces ou persistantes, basales et caulinaires, alternes, à marge entière ou ondulée.

fr.wikipedia.org

La présence fugace de cette femme ravive des sentiments oubliés.

fr.wikipedia.org

Il porte un anneau souvent fugace et coulissant dans son tiers supérieur.

fr.wikipedia.org

L'autre inconvénient de la monnaie créée par le crédit est qu'elle est fugace : la monnaie disparaît lorsque le crédit est remboursé.

fr.wikipedia.org

La maladie se présente alors le plus souvent sous sa forme la plus typique, une polyarthralgie fébrile, migratrice et fugace, touchant les grosses articulations.

fr.wikipedia.org

Ces éléments, apparaissant dans un premier temps de manière fugace, gagnent en importance au fur et à mesure que se déroule l'histoire.

fr.wikipedia.org

Elles sont dotées de stipules fugaces qui tombent peu après la feuillaison.

fr.wikipedia.org

Comme le présent est fugace, il s’ensuit que les hommes sont comme en pèlerinage dans ce monde.

fr.wikipedia.org