Traductions de „illumination“ dans le dictionnaire espagnol » français

iluminación

illumination f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1931, la cheminée et l'installation d'illumination sont remplacées.

fr.wikipedia.org

Il atteint l'illumination et l'arbre se couvre de feuilles et fleurit.

fr.wikipedia.org

Les deux sont connus sous le nom nikanromon (« deux portes de l'illumination »).

fr.wikipedia.org

Dans le stade final de l'illumination, où la conscience est décloisonnée, l'homme peut expérimenter librement tous les stades.

fr.wikipedia.org

La raison moderne prétendait imposer ses lumières terrestres aux illuminations célestes.

fr.wikipedia.org

Les travaux s'achèvent par la mise en place d'un système d'illuminations modernisé.

fr.wikipedia.org

Sāvaka signifie « celui qui entend » — une personne qui suit le chemin de l'illumination en écoutant les instructions des autres —.

fr.wikipedia.org

Tel est, disent-ils, le commencement de l'illumination et de la génération de toutes choses.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent servir pour l'illumination de modèles volants, le lancement de parachutes, des bruitages...

fr.wikipedia.org

Il s’agissait d’une soirée durant laquelle les visiteurs avaient accès à des illuminations et des animations autour de la thématique de la lumière.

fr.wikipedia.org