Traductions de „incendiaire“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . incendiaire [ɛ̃sɑ̃djɛʀ] ADJ

incendiaire

incendiario, -a a fig

II . incendiaire [ɛ̃sɑ̃djɛʀ] SUBST m/f

incendiaire

incendiario, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette victoire est permise en grande partie par l'utilisation d'une substance incendiaire (peut-être une première forme du feu grégeois).

fr.wikipedia.org

Lors du siège de 1627-1628, il servit de tour de guet pour surveiller la chute des boulets incendiaires, envoyé par les assaillants.

fr.wikipedia.org

Il est avéré que les propriétés incendiaires d'un boulet porté au rouge ont pu provoquer des incendies lors de certaines batailles au sol.

fr.wikipedia.org

Certains incendiaires deviennent des sujets de littérature ou de pièces de kabuki.

fr.wikipedia.org

Exploitation suspendue le 1 août 1945 par une attaque par bombes incendiaires.

fr.wikipedia.org

De nombreux quartiers périrent sous les boulets incendiaires.

fr.wikipedia.org

La quantité relative de poudre change les propriétés incendiaires, et diffère selon qu'il s'agit de lance-flammes ou de bombes.

fr.wikipedia.org

Les publications incendiaires et les chansons satiriques passent aisément la frontière.

fr.wikipedia.org

Il fut forcé à prendre du poison pour avoir écrit une lettre incendiaire à l'intention du roi.

fr.wikipedia.org

Un engin incendiaire lancé dans le bâtiment est éteint rapidement car les voisins craignent que le feu ne se transmette à leurs remises.

fr.wikipedia.org