Traductions de „marotte“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

chifladura

marotte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ses marionnettes étaient des marottes.

fr.wikipedia.org

La bonnetière était destinée au rangement des bonnets et coiffes, que l'on posait sur une tête de bois dite marotte ou sidonie.

fr.wikipedia.org

Sa marotte du point de vue pharmacologique et médicinal était le camphre, il le préconisait dans de multiples indications et forme, onguents, à manger, à priser, à fumer.

fr.wikipedia.org

Le confort moderne devient la marotte d'un jeune homme féru de sciences, au grand dam de son père, plus attaché à la culture de l'esprit.

fr.wikipedia.org

Les culots des arêtes représentent des têtes de personnages satiriques : un fou agitant sa marotte, une femme mitrée.

fr.wikipedia.org

Sa coque à bouchains vifs avec une étrave à marotte lui donne une allure unique.

fr.wikipedia.org

L’aérogare propose des repas de type friterie, on y trouve encore la marotte que l’on peut réserver pour tout type d'événement dans sa salle de réception.

fr.wikipedia.org

Une taille sur tête de chat (appelée aussi tête de saule ou marotte).

fr.wikipedia.org

Son avant à marotte ainsi que sa taille modeste et son gréement au tiers lui donnent une silhouette très proche des dériveurs actuels.

fr.wikipedia.org

Buste : pain et encrier, en assemblant une marotte de modiste en porcelaine peinte avec différents autres objets de récupération (1933).

fr.wikipedia.org