français » espagnol

Traductions de „moquerie“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

moquerie [-ʀi] SUBST f

moquerie
burla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Dans une interview en 2019, il déclare avoir été victime de moqueries de la part de ses collègues car à l'époque il continue ses études.
fr.wikipedia.org
Ils devaient supporter les moqueries et les injures.
fr.wikipedia.org
Durant son enfance, elle était sujette à quelques moqueries et avait pour surnom « la girafe ».
fr.wikipedia.org
Sa largeur démesurée fait l’objet de moqueries populaires.
fr.wikipedia.org
Il déplora que la majorité des millérites, voulant s'extraire aux moqueries, se détournèrent de cette mission essentielle.
fr.wikipedia.org
Le même phénomène s'observe entre [p] et [f], comme dans sáppá ou sáffá, « moquerie ».
fr.wikipedia.org
Souffrant d'alopécie depuis son enfance, il est dépourvu de cheveux et de poils, ce qui lui vaut les moqueries des supporters adverses.
fr.wikipedia.org
Sa phrase devient rapidement virale, étant l'objet de nombreuses moqueries sur les réseaux sociaux ainsi que chez certains footballeurs.
fr.wikipedia.org
Durant son adolescence, elle déclare avoir eu des problèmes de surpoids, ce qui lui a valu des moqueries.
fr.wikipedia.org
À Dreamland, il peut faire apparaître des balançoires, pouvoir qui se révèle peu utile, ce qui entraîne des moqueries de la part de ses acolytes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "moquerie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski