espagnol » français

Traductions de „musculeux“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

musculeux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ils utilisent leur pied musculeux pour creuser dans le substrat.
fr.wikipedia.org
Les nudibranches se déplacent, comme la plupart des gastéropodes, en rampant sur leur pied musculeux, qui sécrète un mucus collant.
fr.wikipedia.org
Les ordres d'architecture sont repris sur les paliers, et sur celui du premier étage se dresse une imposante et musculeuse figure de terme masculin.
fr.wikipedia.org
Il a la taille d'un petit chien, mais est plus musculeux, et son pelage est noir tacheté de blanc.
fr.wikipedia.org
Il possède de longs tentacules et son corps est formé d'un manteau robuste et musculeux.
fr.wikipedia.org
L'estomac des crocodiliens rappelle le gésier des oiseaux, par sa paroi très musculeuse.
fr.wikipedia.org
Larson a un corps plus musculeux comparé à l'original, et porte maintenant une chemise bleu foncé, à la place de la rouge.
fr.wikipedia.org
Au fond du pharynx musculeux se situe un appareil masticateur caractéristique, le mastax, constitué de sept pièces dures et mobiles servant à broyer la nourriture.
fr.wikipedia.org
Les cellules musculaires lisses sont retrouvées dans la paroi d'organes creux comme la vessie ou les vaisseaux sanguins, formant une couche appelée musculeuse.
fr.wikipedia.org
Les plaques qui composent le squelette sont épaisses et souvent soudées, avec des articulations rares et musculeuses.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "musculeux" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski