espagnol » français

Traductions de „nonne“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le terme pali/sanskrit désignant les moines et les nonnes signifie « celui qui cherche l'aumône ».
fr.wikipedia.org
Ensuite les questions concernant la vie de leur communauté étaient discutées par les moines ou nonnes.
fr.wikipedia.org
Le poème rapporte comment, en tant que jeune fille, elle a voulu devenir un nonne contre les projets de ses parents.
fr.wikipedia.org
Parshva a fondé des communautés de moines et de nonnes qui ont existé pendant des siècles.
fr.wikipedia.org
Elle chante dans le chœur de l'école, et raconte qu'elle a adoré être dans une école gérée par des nonnes.
fr.wikipedia.org
On parle alors traditionnellement de bhikkhu-sangha pour les moines et de bhikkhuni-sangha pour les nonnes.
fr.wikipedia.org
Elle s'évade avec 40 nonnes et elles font arrêter l'abbesse du monastère.
fr.wikipedia.org
Cette mesure avait été imaginée pour éviter tout risque de distraction que la poitrine des nonnes pouvait causer.
fr.wikipedia.org
Les supérieures du couvent lui ordonnent de revêtir le voile, sans toutefois prononcer de vœux, ce qui fait croire aux visiteurs qu'elle est nonne.
fr.wikipedia.org
À la suite de ces démolitions et en raison du traumatisme infligé aux nonnes, certaines d'entre elles se suicident.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski