Traductions de „pâté“ dans le dictionnaire français » espagnol

pâté [pɑte] SUBST m

pâté

paté m

pâté

empanada f

pâté de maisons

manzana f Am cuadra f

pâte [pɑt] SUBST f

pâte

masa f

pâte

pasta f

pâtes

pastas f/pl alimenticias

pâte dentifrice

crema f dental, pasta f dentífrica

pâte d'amandes

mazapán m

pâte feuilletée

hojaldre m

Expressions couramment utilisées avec pâté

pâte feuilletée GASTR

hojaldrado m

pâte dentifrice

crema f dental, pasta f dentífrica

pâte d'amandes

mazapán m

pâté de maisons

manzana f Am cuadra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La ligne de pâtes a été rejointe par une gamme de petits appareils de cuisine (râpes, presse tomates et hachoirs à viande).

fr.wikipedia.org

On peut les acheter dans les épiceries et auprès des boutiques de pâtes fraîches.

fr.wikipedia.org

Elle se mange nature, grillée, hachée ou moulue, et accompagne salades, soupes ou mueslis, se mélange à des légumes, des fruits secs ou s'incorpore dans la pâte à pain.

fr.wikipedia.org

Afin d'assurer un contact, un transfert thermique efficace entre le composant et le dissipateur thermique, de la pâte thermique est souvent appliquée.

fr.wikipedia.org

Le transit œsophagien consiste à faire avaler au patient une pâte radio-opaque et de suivre sa progression dans le tube digestif.

fr.wikipedia.org

La pâte ne contient pas d'œuf, à la différence des poğaçapoğaça, mais uniquement du jaune d'œuf pour la dorure.

fr.wikipedia.org

La farine apporte des sucres fermentescibles utilisées par la levure et des protéines (le gluten) qui donneront la texture viscoélastique à la pâte à pain.

fr.wikipedia.org

Les familles plus aisées peuvent se procurer diverses denrées aux marchés : viande de brebis séchée, pâtes, lait en poudre, huile, œufs, biscuits, farine, etc.

fr.wikipedia.org

Les gâteaux sont moulés, sculptés et décorés avec du fondant, de la pâte à sucre et du glaçage.

fr.wikipedia.org

Une fois la viande enrobée de cette pâte de couleur rouge bordeaux, elle est laissée à l'air libre (cette préparation se fait plutôt en hiver).

fr.wikipedia.org