Traductions de „plafonner“ dans le dictionnaire français » espagnol

plafonner [plafɔne]

plafonner ARCH

techar

plafonner AVIAT

volar a la altura máxima

plafonner AUTO

ir a la velocidad máxima

plafonner (prix, industrie)

llegar al límite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Entre deux et quatre missions moyennes au cout plafonné à 176 millions € sont également prévues.

fr.wikipedia.org

La nef est recouverte d'une voûte en berceau de bois enduit de plâtre, et les bas-côtés sont simplement plafonnés.

fr.wikipedia.org

Il est complété par des ressources publicitaires plafonnées à 10 % afin de ne pas anéantir la concurrence.

fr.wikipedia.org

Le rendement est plafonné à 22 t/ha pour les cultures non irriguées et à 35 t/ha pour les cultures irriguées.

fr.wikipedia.org

Ce projet ayant été abandonné, la taxe d'habitation a toutefois été plafonnée par la suite à 3,44 % du revenu pour les contribuables les moins riches.

fr.wikipedia.org

Ce chantier nécessite la démolition de la nef, simplement plafonné et sans grand intérêt.

fr.wikipedia.org

Le prélèvement est plafonné jusqu'au tarif du billet mensuel correspondant à la tranche d'âge de l'usager.

fr.wikipedia.org

Le bas-côté sud de la nef et le collatéral sud du chœur, jusque-là simplement plafonnés, sont également pourvus de fausses voûtes d'ogives en plâtre.

fr.wikipedia.org

La subvention est plafonnée à 1 200 000 €.

fr.wikipedia.org

Toujours est-il que les murs hauts ne présentent aucun signe de déversement et que la nef est simplement plafonnée.

fr.wikipedia.org