Traductions de „poney“ dans le dictionnaire français » espagnol

poney [pɔnɛ] SUBST m ZO

poney

póney m (ou poni m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Bien qu'il ne doive jamais excéder 1,48 m au garrot, il est officiellement nommé cavallo, c'est-à-dire cheval, et non pas poney.

fr.wikipedia.org

Quand un poney est triste, elle est toujours la première à le réconforter.

fr.wikipedia.org

Ce poney est attelé devant les dokar et bâté pour le transport de coraux.

fr.wikipedia.org

Lors de l'admission d'un enfant, les gérants promettent leur bien-être grâce à des activités poney, piscine, de la musicothérapie, des excursions et de l'ergothérapie.

fr.wikipedia.org

À 16 ans, il est poursuivi pour le vol d'une selle et de nourriture pour poneys, et placé sous contrôle judiciaire.

fr.wikipedia.org

Il est essentiellement destiné aux sports équestres sur poney.

fr.wikipedia.org

Le poney trouve ses origines dans des populations de chevaux sauvages qui se sont développées en marge de l'habitat favori du cheval.

fr.wikipedia.org

Sous sa forme chevaline, généralement celle d'un très beau cheval ou poney, l'each uisge leurre les humains pour les inciter à monter sur son dos.

fr.wikipedia.org

Cent vingt chevaux et poneys ont été inclus dans une étude qui a débuté en novembre 2001.

fr.wikipedia.org

Pour c'est cinq épreuves (poney 4, 3, 2, 1, élite) les adulte de plus de 18 ans ne peuvent plus y participer.

fr.wikipedia.org