Traductions de „recouvrement“ dans le dictionnaire espagnol » français

cobro (de tasas)

recouvrement m

recaudación (de impuestos)

recouvrement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le recouvrement est destiné à recouvrir en partie le plat de tête.

fr.wikipedia.org

Une seconde ordonnance, celle du 9 avril 2015, précise les modalités de gestion, de recouvrement et de contestation du forfait de post-stationnement.

fr.wikipedia.org

Les jupes sont plus vulnérables à des recouvrements d'eau venant latéralement.

fr.wikipedia.org

Il traite aussi les récessions gingivales par les techniques de chirurgie plastique parodontale de recouvrement radiculaire.

fr.wikipedia.org

L'administration restitue au contribuable avant la mise en recouvrement les copies des fichiers et n'en conserve pas de double.

fr.wikipedia.org

En effet, leur recouvrement est non nul et elles ont la même énergie.

fr.wikipedia.org

En 2019, les recettes publiques se stabilisent avec 180,6 milliards francs (1,5 milliard d'euros) de recettes (recouvrements nets).

fr.wikipedia.org

Le télétraitement commence à partir des années 1970, et l'informatisation du recouvrement de l’impôt au début des années 1980.

fr.wikipedia.org

Plus simplement, il s'agit d'un « écrit permettant au créancier d'obtenir le recouvrement forcé de sa créance (saisie des biens) ».

fr.wikipedia.org

Il donne au créancier l'initiative de la mise en recouvrement de ces créances et est conçu pour les règlements à distance, notamment les factures.

fr.wikipedia.org