Traductions de „roussir“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . roussir [-iʀ] VERBE trans (linge)

roussir

chamuscar, quemar

II . roussir [-iʀ] VERBE intr

roussir

enrojecer

faire roussir GASTR

dorar

Expressions couramment utilisées avec roussir

faire roussir GASTR

dorar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des pierres et autres surfaces roussies par le feu ont également été trouvées, ce qui confirme la présence d'un incendie.

fr.wikipedia.org

Le lapin est préparé all'ischitana et le poulet est roussi alla cacciatora avec des tomates.

fr.wikipedia.org

L'exposition étant importante, le maquis présente tôt en été des couleurs roussies et il est très facilement inflammable.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée principalement de mélèzes qui ont la particularité de roussir en automne avant de perdre leurs aiguilles en hiver.

fr.wikipedia.org

Il est aussi possible d'utiliser des restes de riz déjà cuit que l'on fait roussir dans une poêle ou frire à haute température pour obtenir la même texture croustillante.

fr.wikipedia.org

Donc, si la lune (rousse) est visible (surtout à la pleine lune), il est dit que les plantes vont roussir (geler) à cause de cette lune rousse.

fr.wikipedia.org

À force de souffler sur les braises, elle a le visage marqué et les cheveux roussis par les flammes, les habits toujours couverts de suie et de cendres.

fr.wikipedia.org

Sous la chaleur l'autopompe du service incendie voit sa peinture se cloquer et roussir.

fr.wikipedia.org

La graisse doit rester blanche, sans brûler ni roussir, elle donnera le saindoux, utilisé dans de nombreux produits charcutiers.

fr.wikipedia.org

Des pierres et autres surfaces roussies par le feu ont également été trouvées, ce qui confirme l'existence d'un incendie.

fr.wikipedia.org