Traductions de „routarde“ dans le dictionnaire français » espagnol

routard [ʀutaʀ] SUBST m , routarde [-aʀd] SUBST f

routard

mochilero, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le teufeur, parfois routard, ne doit pas être confondu avec le traveller — voyageur (-euse), personne du voyage — ni le nomade.

fr.wikipedia.org

Il s'est ensuite élargi aux routards sur la terre ferme en langage figuré familier, et les substantifs « bourlingueur » et « bourlingue » ont suivi.

fr.wikipedia.org

Le marché des routards, essentiellement ouest-européens, est substantiel, ceux-ci ayant tendance à rester particulièrement longtemps sur place.

fr.wikipedia.org

À partir de 1992, il commence à collaborer à la rédaction du Guide du routard.

fr.wikipedia.org

Hôtellerie : maison accueillant pour une ou deux nuits routards, voyageurs et pèlerins.

fr.wikipedia.org

Des compilations musicales nommées « disque du routard » sont également mises en vente.

fr.wikipedia.org

Il existe des façons variées d'être un routard.

fr.wikipedia.org

Le programme se concentre sur la partie routard plutôt que sur les attractions touristiques de ses destinations.

fr.wikipedia.org

Il a voyagé en routard dans 68 pays différents lors de 84 voyages dont certains de plusieurs mois.

fr.wikipedia.org

En 2010-2011, il fait un tour du monde de presque un an en routard.

fr.wikipedia.org