Traductions de „saccades“ dans le dictionnaire français » espagnol

saccade [sakad] SUBST f

saccade

tirón m

par saccades

a empujones, a tirones

saccadé [-e] ADJ, saccadée

saccadé (mouvements)

a tirones

saccadé (voix)

entrecortado, -a

Expressions couramment utilisées avec saccades

par saccades

a empujones, a tirones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, on retrouve des saccades chez des animaux sans fovéa comme le lapin.

fr.wikipedia.org

L'ototoxicité vestibulaire se traduit par une réduction ou une absence du mouvement oculaire réflexe et par l'apparition de mouvements compensatoires tardifs (saccades de rattrapage).

fr.wikipedia.org

La vitesse des saccades horizontales et verticales des enfants atteint des valeurs similaires à l'adulte très rapidement, avant l'âge de 6 ans.

fr.wikipedia.org

Le lobe frontal et le lobe pariétal sont les autres régions qui sont étudiées intensivement par rapport au contrôle des saccades oculaires et des mains.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les avancées de l'oculométrie permettent l'étude des fixations et saccades oculaires durant la lecture.

fr.wikipedia.org

Il procède plutôt par paliers et parfois saccades, et à chacun ou chacune, s'adapte la manière d'écrire.

fr.wikipedia.org

Le rythme des saccades s’accélère à mesure que la femelle se rapproche, produisant un bruissement d’ailes de plus en plus fort.

fr.wikipedia.org

Ces mouvements sont numérisés sur un scanpath (chemin de balayage), séquence ordonnée des fixations et des saccades.

fr.wikipedia.org

De plus des effets de saccades sont parfois observés en raison d'une mauvaise compensation de mouvements.

fr.wikipedia.org

Les micro-saccades, mouvements de même nature que les saccades, mais de beaucoup plus faible amplitude et qui surviennent lors de la fixation.

fr.wikipedia.org