Traductions de „scrutin“ dans le dictionnaire français » espagnol

scrutin [skʀytɛ̃] SUBST m

scrutin

escrutinio m

scrutin

recuento m de votos

scrutin de ballottage

votación f de desempate

scrutin majoritaire

escrutinio m según el sistema mayoritario

scrutin proportionnel

escrutinio m según el sistema proporcional

Expressions couramment utilisées avec scrutin

scrutin majoritaire

escrutinio m según el sistema mayoritario

scrutin proportionnel

escrutinio m según el sistema proporcional

scrutin de ballottage

votación f de desempate

tour de scrutin POL

vuelta f de escrutinio

(scrutin de) ballottage

votación f de desempate, balotaje m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il devient alors le douzième plus gros parti du scrutin.

fr.wikipedia.org

L'abstention a légèrement progressé depuis le précédent scrutin avec un taux de 26,85 %.

fr.wikipedia.org

Le symbole choisi pour représenter le parti sur les bulletins de vote en vue du scrutin du 10 avril 2008, est une paire de bœufs.

fr.wikipedia.org

Chacun des vingt-quatre députés est élu pour représenter une circonscription au scrutin uninominal majoritaire à un tour.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement est un organe collégial élu au scrutin proportionnel, ce qui permet d'assurer la représentation des principales familles politiques.

fr.wikipedia.org

Il est élu au deuxième tour de scrutin par 7 486 voix contre 6 605 pour son adversaire.

fr.wikipedia.org

Lors du scrutin de 2008 il n’y eut qu’un seul tour.

fr.wikipedia.org

Lors du scrutin de 2014, il n'y eut également qu'un seul tour.

fr.wikipedia.org

En outre, il est chargé de la distribution des actes et du matériel nécessaire pour la tenue du scrutin et de la diffusion des résultats.

fr.wikipedia.org

Elle a pour but d'enregistrer les électeurs, de préparer le scrutin et d'assurer son bon déroulement et proclamer les résultats.

fr.wikipedia.org