Traductions de „spolier“ dans le dictionnaire français » espagnol

spolier [spɔlje]

spolier

expoliar, despojar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle ne se débarrasse d'eux qu'à l'âge de 18 ans, pour découvrir qu'ils l'avaient spoliée de la majorité de ses gains...

fr.wikipedia.org

En latin classique, le terme « spolium » (dont nous est resté le verbe « spolier ») désignait littéralement la peau ou le cuir pris sur un animal.

fr.wikipedia.org

Elle a renvoyé à plus tard l'examen de la demande de dédommagement financier présentée par les petits actionnaires spoliés.

fr.wikipedia.org

Pendant la guerre russo-turque de 1877-1878, sa famille est de nouveau persécutée, notamment spoliée de certaines terres.

fr.wikipedia.org

Il se lance ensuite dans les affaires, mais sa jeunesse et son manque d'expérience le conduisent à être escroqué et spolié de l'argent familial.

fr.wikipedia.org

Cette période est décrite comme une période de "fièvre" archéologique où les nécropoles sont spoliées.

fr.wikipedia.org

La première fois par la dictature des colonels et la seconde fois à cause des maisons de production qui l'auraient spolié de ses droits d'auteur.

fr.wikipedia.org

Il décide de soutenir les habitants qui se considèrent spoliés.

fr.wikipedia.org

À son retour à Paris en 1945, spolié, il ne retrouve rien de son atelier ni de ses collections.

fr.wikipedia.org

Des milliers de familles sont spoliées par la banqueroute partielle.

fr.wikipedia.org