Traductions de „transmuter“ dans le dictionnaire français » espagnol

transmuter [tʀɑ̃smyte]

transmuter

transmutar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il créa un pistolet alchimique, capable de transmuter la matière.

fr.wikipedia.org

Même sous sa forme transmutée, elle conserve une agilité étonnante pour sa masse.

fr.wikipedia.org

Trois femmes larvées vont s’identifier l’une à l’autre avant de transmuter en entité père-mère-enfant.

fr.wikipedia.org

Privés de leur transmuter, ils meurent et se désintègrent.

fr.wikipedia.org

Les actinides gênants à vie longue et le combustible restant seraient renvoyés dans le réacteur pour fissionner ou être transmutés en isotopes plus stables.

fr.wikipedia.org

Un tube photomultiplicateur permet de transmuter ce signal lumineux en signal électrique qui sera alors traité.

fr.wikipedia.org

Ficelle souhaite entamer une activité d'alchimiste et transmuter du plomb en or.

fr.wikipedia.org

Un roi transmuté attaqué par deux pièces peut se déplacer comme l'une ou comme l'autre, au choix.

fr.wikipedia.org

La possibilité de transmuter de vils métaux en or se basait sur l'idée de la fécondité des mines.

fr.wikipedia.org

Il survit malgré tout et décide de ne plus tenter de se transmuter à nouveau.

fr.wikipedia.org