Traductions de „triple“ dans le dictionnaire français » espagnol

triple [tʀiplə] ADJ

triple

triple

tripler [-e]

tripler

triplicar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quelques centaines de mètres en amont du fleuve, une triple rangée de pieux empêchait la descente des navires (l'estacade).

fr.wikipedia.org

Cette datation montre également que la « triple sépulture » correspond en réalité à trois sépultures distinctes au même endroit.

fr.wikipedia.org

Elle appréhende la régulation sous le triple angle du droit, de l'économie et de la science politique.

fr.wikipedia.org

À noter qu'il s'agissait d'une première finale sur un tournoi de la triple couronne pour Wilson.

fr.wikipedia.org

Également, ils sont le premier couple à avoir réussi le triple Axel lancé en compétition.

fr.wikipedia.org

Tous ces journaux locaux avaient une triple ou une quadruple fonction.

fr.wikipedia.org

Deux ans plus tard, sa machinerie vieillissante est remplacée par de nouvelles machines à triple expansion, ce qui accroît son tonnage de 400 tonneaux.

fr.wikipedia.org

Triple-saut: enchaînement constitué de 3 sauts consécutifs, sous la forme cloche-pied - foulée bondissante - saut en longueur.

fr.wikipedia.org

La population de la ville triple, passant de 100 000 à 300 000 habitants, et une pénurie de logement s'ensuit.

fr.wikipedia.org

Il évolue pour l'équipe d'Écosse qui remporte la triple couronne en 1938.

fr.wikipedia.org