Traductions de „triple“ dans le dictionnaire français » polonais

I . triple [tʀipl] ADJ

triple

potrójny

II . triple [tʀipl] SUBST m

le triple

trzykrotna ilość f

triplé [tʀiple] SUBST m

triplé SPORT

zwycięska trójka f

triplé (trois victoires de suite)

trzykrotne zwycięstwo nt

I . tripler [tʀiple] VERBE trans

tripler

potroić

II . tripler [tʀiple] VERBE intr

tripler

potroić się

Expressions couramment utilisées avec triple

le triple

trzykrotna ilość f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dès que les deux personnes on redit chips en même temps ils doivent re-dire chips en rajoutant "double", "triple"....

fr.wikipedia.org

Un khâgneux est un carré la première année, un cube s'il demande à redoubler et un bica (pour bicarré) s'il triple sa classe.

fr.wikipedia.org

L’industrie des engrais phosphatés (superphosphate triple essentiellement) et d’acide phosphorique produit d'énormes tonnages de gypse (1,7 t produite par tonne de phosphate).

fr.wikipedia.org

Les bâtiments sont agrandis et les façades se parent de baies triples.

fr.wikipedia.org

Pour le même triple rebond actif nous auront donc qqq.

fr.wikipedia.org

Avec 20 ans et 62 jours, il devient ainsi le troisième plus jeune joueur à avoir réussi un triple-double.

fr.wikipedia.org

Par une triple aspersion des murs extérieurs de la chapelle et du pavé, il purifie l'édifice de pierres.

fr.wikipedia.org

Elle réalise le doublé en s'imposant au triple saut avec 13,05 m.

fr.wikipedia.org

La population de la ville triple, passant de 100 000 à 300 000 habitants, et une pénurie de logement s'ensuit.

fr.wikipedia.org

Tous ces journaux locaux avaient une triple ou une quadruple fonction.

fr.wikipedia.org